Reglas

1. Podrán participar en la convocatoria todos los cineastas o escritores siempre y cuando las obras que presenten sean guiones cinematográficos de diez (10) minutos de duración y producibles con el presupuesto asignado; se ajusten al concepto de ficción solicitado en esta convocatoria; sean originales; inéditas; no hayan participado ni hayan sido premiadas anteriormente en algun otro concurso; ni correspondan a autores fallecidos con anterioridad al anuncio de esta convocatoria.
   
   
2. La extensión de los guiones será de un máximo de 13 páginas, tamaño carta en formato estándar de guión cinematográfico, por una sola cara. Para una hoja con guias básicas de formato para guiones presione aquí.
   
   
3. Deberán enviarse seis (6) copias originales impresas, compaginados sólo con una grapa en el lado superior izquierdo. Los quiones no pueden estar encuadernados. Cada original irá firmado con seudónimo y tiene que incluir el número de registro.
   
   
4. El autor declarará por escrito que la obra enviada es original, inédita y no premiada en anteriores concursos, y que no está pendiente de fallo en otros premios ni tiene comprometidos sus derechos con casa productora o editorial alguna. Para un ejemplo presione aquí.
   
   
5. Todo guión tiene que tener el número de registro de Writers Guild of América (www.wga.org), o del registro del departemento de estado de Puerto Rico, o del registro de la librería del congreso (Copyrights).
   
   
6. El paquete de sumisión se compone de DOS sobres:
   
   Sobre 1.
   Los documentos que tienen que acompañar la solicitud en el Sobre 1 son:
   • Premisa; En una o dos oraciones cortas.
   • Sinopsis corta; Que incluya argumentos y resolución. No podrá exceder media página.
   • Certificado de registro del guión; Copia o facsímil razonable
   • Declaración de que la obra es inédita; Para un ejemplo presione aquí
   
   El sobre 1 tiene que estar cerrado e identificado sólo con el nombre del guión y el seudónimo del guionista. Esto es u requisito.
   
   Sobre 2.
   Tiene que ser entregado junto al Sobre 1
   • Seis (6) copias del guión cinematográfico de una duración de 10 minutos en formato estándar. NO PUEDE EXEDER 13 PÁGINAS. Para obtener guías básicas de formato para guiones presione aquí. Tiene que ser identificado con el nombre del guión y el seudónimo del autor. No puede aparecer el nombre del autor ni de colaboradores (si aplica).
   
   
7. Todo paquete que no sea sometido correctamente no será evaluado.
   
   
8. El plazo de entrega finalizará el Viernes, 29 de Junio de 2007 a las 4:30pm. Deberá entregarse a la Corporación de Cine de Puerto Rico. Se hará constar en el sobre Reto Cinematográfico, "Voces de la Infancia", en o antes de las 4:30 pm en la oficina de la Corporación de Cine. El término será definitivo.
   
   
9. Los originales que se remitan a través de correo certificado o con acuse de recibo lo deben enviar a la siguiente dirección: PO BOX 10937 • San Juan • Puerto Rico 00922-0937.  En el sobre se indicará claramente: Para la Convocatoria Voces de la Infancia. La entidad organizadora no se hace responsable de las posibles pérdidas o deterioros de los originales, ni de los retrasos o cualquier otra circunstancia imputable a correos o a terceros que pueda afectar los envíos de las obras participantes a la Convocatoria. Una vez hecho público el fallo, los originales no premiados y sus copias serán destruidos sin que quepa reclamación alguna en este sentido. La entidad organizadora del Reto Cinematográfico Voces de la Infancia no mantendrá correspondencia sobre ningún original no seleccionado.
   
   
10. El plazo de admisión de los originales cerrará el 29 de junio de 2007. El matasellos dará fe de la fecha de envío. Por el hecho de presentarse a la Convocatoria Voces de la Infancia, los autores aceptan las presentes bases y se comprometen a no retirar su obra una vez presentada al concurso. Asimismo, implica la ausencia de compromisos editoriales o producción previos o simultáneos para al guión presentado a la convocatoria.
    
    
11. El jurado será nombrado por Studio 51, Inc. y constará con el aval de la Corporación de Cine de Puerto Rico; estará formado por especialistas en literatura, otras personalidades del ámbito cultural, social o educativo  y por representantes de las entidades organizadoras. La composición del jurado no se hará pública hasta el mismo día de la concesión de los guiones premiados de la Convocatoria. 
    
    
12. El fallo del jurado será inapelable y se hará público en el transcurso de un acto en el que se realizará también la entrega del Premio y con la publicación de un anuncio de prensa. El autor premiado se compromete a asistir a este acto, cuya fecha de celebración habrá de indicarse en fecha oportuna.
    
    
13. El jurado estará facultado para resolver toda cuestión de su competencia que no hubiera quedado establecida de modo explícito en estas bases. 
    
    
14. Todo Guión seleccionado estará condicionado a un proceso de "script doctor" donde la disciplina del escritor de re-escribir se aplicará para el beneficio del relato bien contado. Se establece que el guionista tendrá la orientación y guías correspondientes para hacer de su relato uno memorable y exitoso. El guionista se condiciona a este proceso y lo acepta como parte de las condiciones y requisitos de la convocatoria. De no aceptar el "script doctor" el guión quedará descalificado y se procede a aceptar el próximo de mayor puntuación por parte del jurado.
    
    
15. Studio 51 Inc. y Scene 51 Inc. se reservan en exclusiva el derecho de producción de las obras escogidas, tanto por sus propios medios como mediante acuerdo con alguna empresa del sector durante los doce (12) meses siguientes al momento del fallo. El guionista tiene que estar de acuerdo en que de ser escogído su guión, cederá a Studio 51 Inc., a Scene 51 Inc. y a la Corporación de Cine de Puerto Rico los derechos absolutos para su producción, reproducción, distribución, comunicación pública (difusión, incluyendo Internet), o transformación (modificación de la obra, incluyendo las traducciones), a nivel mundial sobre la obra, perpetuamente en régimen de exclusividad, e incluye el uso de las imágenes filmadas en cualquier medio pertiente.
    
    
16. Los premios serán anunciados quince (15) días luego del jurado emitir su fallo.
    
    
17. Se establece que la selección de un guión premiado, es indivisible, dotado con la cantidad de veinte mil dólares de presupuesto para su producción cinematográfica. No se debe interpretar como la entrega de alguna remuneración adicional a la que se presupueste en todas las etapas de producción.
    
    
18. Se asignará un importe en calidad de remuneración al guionista de $500.00 que corresponde a la compra de los derechos de autor, como parte del acuerdo de producción del guión para un cortometraje de la colección de Voces de la Infancia.
    
    
19. La concesión del premio lleva incluida la administración de dicho presupuesto de producción por parte de Studio 51, Inc. y su uso comercial en Puerto Rico como parte de una colección de cortometrajes de contenido social.
    
    
20. En caso de que el cortometraje se comercializara fuera de Puerto Rico, el lenguaje se podrá adaptar al de esos países con el fin de facilitar el entendimiento de la audiencia, sin que con ello se amenace la integridad y el carácter de la obra.  Este contrato se suscribirá de acuerdo con los términos expuestos en las presentes bases y en la ley vigente. 
    
    
21. El guionista debe tener disponibilidad para una entrevista con el panel de jurado;
    
    
22. El autor del guión seleccionado ganador cede a Studio 51, Inc. Scene 51, Inc. y a la Corporación de Cine de Puerto Rico el derecho exclusivo de explotación de su guion para producir y ejecutar un cortometraje que formara parte de la colección Voces de la Infancia en todas sus modalidades, para todo el mundo y para el plazo máximo de duración establecido por la legislación vigente. De igual forma, el ganador se compromete a participar personalmente en los actos de presentación y promoción de su obra que Studio 51, Inc. Scene 51, Inc. y la Corporación de Cine de Puerto Rico considere adecuados. 
    
    
23. Studio 51 se reserva el derecho de opción preferente para publicar el DVD con la Colección de cortometrajes de Voces de la infancia. Asimismo se reserva la facultad de seleccion los cortos a ser incluidos en esta edición de DVD. Esta entidad organizadora del Reto Cinematográfico no está obligada a incluir todos los cortos producidos para Voces de la Infancia. De la misma manera Studio 51, Inc. Scene 51, Inc. y a la Corporación de Cine de Puerto Rico pueden recomendar la produccion de cualquier otro guión que considere meritorio y que sea de su interés fuera de la convocatoria Voces de la Infancia, pero que este no haya sido seleccionado por el jurado, pero que aplique al tema, claro esta con previa suscripción de carta de intención e interés y contrato con su autor, en las condiciones habituales.
    
    
24. No podrá participar de la convocatoria el personal a tiempo completo de Scene 51, Inc. o Studio 51, Inc.
    
    
25. Los guiones deben ser escritos en preferiblemente pero no necesariamente en español.
    
    
26. La participación en el concurso implica la total aceptación de sus bases y no se aceptará ninguna enmienda o exclusión de las bases expuestas y documentación requerida.